Anne Fakhouri et Olivier Paquet, auteurs respectivement de Narcogenèse et des Loups de Prague, étaient déjà installés à leur table lorsque je suis arrivée.
Sans doute que le magnifique soleil qui cognait ce jour là n’a pas décidé les gens à venir s’enfermer à la librairie, car à partir du moment où je suis arrivée, peu de monde s’est présenté. Ou alors je les ai fait fuir (mais pourquoi tout ramener à soi, quelle idée, d’autant plus que tout le monde sait bien que tout est de la faute de Lalou).

Une des trois parties de la librairie, celle que l’on voit en entrant, dédiée aux livres de la collection et aux nouveautés. La dédicace a lieu derrière moi, quartier des livres jeunesse (et juste à côté du quartier dédié au cinéma) ; à gauche de cette salle, le reste de la SFFF et le polar.

J’avais déjà rencontré Anne Fakhouri aux Utopiales il y a un an ou deux (mémoire, mémoire où es-tu) et je lui avais fait signer à l’occasion un Clairvoyage pour offrir à une jeune fille. Mais je n’avais rien lu d’elle alors (ciel !). Cette fois-ci je revenais en ayant lu Narcogenèse, roman fantastique bien flippant. Je lui ai donc fait signer et nous avons un peu discuté des perceptions des différents personnages, de mon ressenti de lecture mais aussi de son ressenti à l’écriture. Car écrire un roman aussi intense n’est pas de toute repos, et ça se comprend. La discussion était vraiment très intéressante, mais je ne puis en dire plus car tout n’était que spoilers et détails (et le poisson rouge qui me trotte sous la caboche a déjà fait le tour).
La pauvre s’est faite embobiner par un libraire malhonnête qui lui a donné envie d’acheter de bons bouquins. Ce n’est pas possible ces libraires qui font leur boulot quand même, même les auteurs en sont victimes. Je soutiens de tout cœur Anne dans cette épreuve, étant moi même victime de cet individu malhonnête depuis plus de trois ans (syndrome de Stockholm en plus : on en redemande).
Anne Fakhouri est une personne pleine d’humour et spontanée, vraiment intéressée par les retours du lecteur sur son œuvre (n’hésitez donc surtout pas à lui en faire part). Nous avons également parlé de lecture de manière plus générale et du fait que chaque lecteur faisait une lecture différente du même livre. Et d’ailleurs nous étions trois à discuter (en la comptant) et nous n’étions pas forcément sur la même longueur d’onde sur les personnages de son roman. Échange très enrichissant.

Notez derrière Anne : La Brume des jours, suite du Clairvoyage, son diptyque Grand Prix de l’Imaginaire jeunesse

Et puis Olivier Paquet, jeune auteur avec son second roman Les Loups de Prague. J’étais en train de le lire (le roman, pas l’auteur) à l’heure de la dédicace, venant tout juste de bien rentrer dans le récit après un démarrage difficile (mais intéressant, c’est l’essentiel. Je préfère ça à un roman facile à lire mais inintéressant, personnellement). Je lui ai donc présenté mon exemplaire, très classe avec son marque page from Lyra dedans. J’ai avoué peiner un peu sur le début, mais en fait il le savait déjà, car en recherchant ce qui se disait sur son livre il était tombé… sur mon suivi lecture Livraddict (oui Lily, il savait qu’il avait une future fan en Finlande, grillée). Donc j’ai dû avouer que je lisais entre 1h et 3h du mat’, mais aussi que je venais de “dénouer” ma lecture, qui s’était fluidifiée sur le dernier chapitre lu (depuis je l’ai fini, attendez donc la chronique bande d’impatients).

Avec une autre personne présente, la discussion s’est engagée sur la politique (qui est une des composantes du livre), j’avoue avoir un peu décroché sur cette partie (même si je m’accrochais aux branches, mais j’avoue que la politique française n’est pas mon sujet de discussion favori)(j’avoue beaucoup aujourd’hui, profitez-en, ça ne durera pas). D’autres échanges ont suivi, sur la façon que chaque lecteur a de lire sa propre histoire – avec Anne, si vous suivez –, la perception du livre – format pavé, grand format/poche, prix, etc – par le lecteur, de l’écriture de manière plus générale, des prologues et du début des romans en particulier. Vraiment très très intéressant, une discussion même enthousiasmante, si j’osais le dire. Olivier Paquet est une personne passionnée par des sujets très variés, qui a plein de choses intéressantes à dire à leur propos en plus, tant qu’à faire, et qui – petite anecdote amusante – lorsqu’il commence à discuter d’un sujet qui le captive, voit son côté prof revenir au galop, voix forte et claire, mains qui s’agitent.

Et je crois que je deviens célèbre, car quand on m’a présentée à eux comme Lelf, les deux ont reconnu mon pseudo (Olivier pour mon suivi lecture, Anne pour ma chronique), ce qui surprend sur le coup, crée une légère gêne, fait rougir et bafouiller quelques secondes, mais s’avère plaisant aussi, ne nous voilons pas la face. Vendredi L’Atalante, demain le monde. x)

Et il ne s’agirait pas d’oublier un élément essentiel : on s’est aussi bien fendus la poire à l’occasion.

En résumé : des discussions très intéressantes, de réels échanges, deux auteurs à suivre, un accueil agréable, de très bons souvenirs. Merci à L’Atalante, à Anne et à Olivier pour ce bon moment !

Narcogenèse Auteur : Anne Fakhouri Couverture : Xavier Collette Editeur : L'Atalante Parution : 03/2011 Pages : 312 Prix : 18€

La famille de Louise Gaucher s’est construite sur plusieurs générations grâce aux femmes fortes qui ont su la mener vers la réussite qu’elle connaît aujourd’hui. Parmi les nombreux secrets bien enfouis de la famille se trouve un don que possède Louise : celui de voyager dans les rêves autres. Alors que l’hiver s’installe, les événements mystérieux se multiplient autour du Chais, la propriété des Gaucher. Simon Larcher, flic de son état, a bien l’intention de résoudre cette affaire. Au risque de plonger dans un cauchemar.

Un tableau étonnant aux multiples détails et héros

Difficile de présenter correctement Narcogenèse en quelques mots. L’approche narrative choisie par Anne Fakhouri est des plus intéressantes. En effet, l’auteure offre, bien plus qu’un thriller, une saga familiale donnant voix à plusieurs générations et une fresque humaine impressionnante sur laquelle se succèdent plusieurs individus, appartenant à la famille ou non. Ainsi, la narration se focalise alternativement sur l’un et sur l’autre, en fonction du besoin, faisant en sorte qu’aucun héros ne domine particulièrement, bien que Louise en ait l’étoffe. Et finalement, le personnage central n’est pas tant ces petits hommes qui gravitent autour du mystère, que le mystère lui même, cette menace qui elle n’a pas vraiment droit à la parole, contrairement à ceux sur qui plane son ombre.
Un peu déroutant au départ, ces “sauts” dans les points de vue s’avèrent originaux et bien maîtrisés, jamais le lecteur ne se perd entre les protagonistes. Les approches sont ainsi variées, entre adulte et enfant, famille ou hors famille, qui chacun ont leur perception très personnelle du danger qui plane, qu’ils soient sceptiques ou qu’il acceptent le surnaturel, qu’ils aient l’innocence et les peurs liées à leur jeune âge ou refusent au contraire de percevoir l’inconcevable. Chaque personnalité sonne juste et aucune ne tombe dans un excès d’héroïsme ou de froideur ; les personnages sont assez denses et marqués par leur histoire personnelle ; ils savent se révéler aux moments importants sans trahir ce qu’ils sont. Des héros que le lecteur prend plaisir à suivre au fil des pages, même si certains caractères sont assez attendus, comme le policier au grand coeur.

Enchevêtrement habile du fantastique et du réel, mais parfois un flou non souhaité

Le fantastique s’invite en plein hiver dans les rêves et dans la ville, semblant ramener bien trop souvent les fils de la trame jusqu’au Chais. La réalité se mêle au rêve, l’un pouvant influencer l’autre, les frontières devenant de plus en plus floues. Cette capacité d’agir par le rêve implique des affrontements et des visites au delà du réel, au cœur des espoirs et des peurs, ce qui les rend d’autant plus vivants. Le jeu est habilement orchestré par l’auteure.
Cependant, si le flou fantastique est bien construit, un sentiment de confusion s’invite sur quelques courts passages le long du récit. Celui ci touche plutôt les scènes secondaires, mais lorsqu’il amène à relire la même phrase plusieurs fois pour comprendre comment les mots (simples) s’agencent et quel est le contexte exact, la concentration est perturbée et l’effet très visuel du reste du livre se trouve momentanément interrompu. Ce ressenti dépendra de chaque lecteur et de son implication dans la lecture, mais ne perturbe pas vraiment l’intrigue globale, heureusement.

Une frayeur communicative devant l’étau infernal qui se resserre inexorablement

En impliquant de nombreux personnages et en laissant les limites du réel s’effacer, Anne Fakhouri construit un récit réellement angoissant ; oppressant même. Le lecteur est capturé, malgré lui et de sa propre volonté à la fois et ne peut qu’avaler les pages pour, une fois le point final passé, se libérer de la désagréable et permanente sensation de sentir le souffle de la menace sur sa propre nuque. L’environnement glacial d’un mois de janvier et ses courtes et brumeuses journées ajoutent une dimension hostile ; l’intrigue quant à elle donne le vertige et entraîne toujours plus profondément, pour ne dévoiler sa trame qu’en dernière partie où tout s’éclaire et prend son sens. L’auteure crée sans cesse la surprise, amenant de nouveaux personnages et de nouveaux rebondissements qui alimentent l’intrigue et la peur. Des indices sont lancés dans plusieurs direction et les filets ramenés doucement, mais surement, autour du lecteur et de ses protagonistes, pour révéler un cauchemar ancien et puissant. Le récit prend des allures de conte pour adulte, émerveillant mais n’épargnant rien ni personne à la fois, terriblement esthétique et si noir qu’il en devient étouffant.

Narcogenèse est un voyage étonnant aux racines plantées très profondément, qui emmène loin et emprisonne à la fois, le genre de roman à relire pour apprécier encore mieux les indices semés et la construction intelligente une fois la fin connue. Impossible de lâcher ce livre, vous êtes prévenus, vous voilà envoûté !

L’Atalante nous a depuis longtemps habitués à des parutions de qualité, tant par la traduction et l’édition de romans étrangers qu’en dénichant des talents francophones. Ce mois de mars 2011 ne déroge pas à la règle. Alors autant partager.

Imaginelf et L’Atalante s’associent donc pour un double concours ! Vous allez ainsi pouvoir gagner un exemplaire du nouveau roman d’Anne Fakhouri : Narcogenèse, ou un exemplaire de la dernière parution française de John Scalzi : Imprésario du troisième type. Deux romans indépendants (pas de série), un thriller fantastique (que l’on a aimé, chronique à venir) et un peu de science-fiction humoristique (que l’on aimera forcément, c’est John Scalzi après tout).

Bonne chance à tous !

Règlement des concours

• Réservés à l’Europe
• Les concours sont indépendants. Vous pouvez participer aux deux concours mais une seule participation sera bien sûr acceptée par livre et par personne (même nom, même adresse)
• Ouvert du 22 mars au 31 mars 2011 à minuit
• Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses

Toutes les réponses se trouvent sur le site de l’éditeur, cliquez sur la couverture du livre pour y accéder.

Concours Narcogenèse (2 ex.)

(clic image pour l’indice)

Ce concours est terminé ! Résultats bientôt !

Concours Imprésario du troisième type (2 ex.)

(clic image pour l’indice)

Ce concours est terminé ! Résultats bientôt !

Alcatraz contres les infâmes bibliothécaires (Brandon Sanderson)
Mango, 15€

Alcatraz Smedry a 13 ans. Un jour il voit débarquer un vieux farfelu qui se dit son grand-père et se retrouve à lutter avec lui contre les infâmes bibliothécaires. Et il possède un don plus ou moins pratique : celui de tout casser !
Ce roman est un concentré d’énergie et de bonne humeur. Ecrit à la première personne il est très dynamique et implique bien le lecteur. Humour et aventure sont de mise, dans un univers plein de magie et de complots.

A partir de : 10 ans environ

La Quête d’Espérance (Johan Heliot) – 3 tomes, série finie
L’Atalante, 10€/tome

Izaïn est un jeune garçon, recueilli par hasard un jour en plein désert par le navire animal Espérance. Le jeune garçon intrigue les voyageurs car il semble détenir la clé de certains mystères. Mais les préoccupations sont nombreuses, l’équipage n’étant pas à l’abri des abordages ou autres mésaventures. Orso le bosco s’attache petit à petit à l’enfant.
Piraterie terrestre pour univers de science-fiction. L’auteur plonge le lecteur dans un monde mystérieux qui ne demande qu’à se dévoiler, au milieu de personnages complexes, de peuples aux coutumes bien différentes. Les rebondissements sont nombreux et l’aventure progresse à grand pas, captivant l’attention avec aisance. Une véritable perle de roman jeunesse !

A partir de : 9/10 ans environ

Doregon tome 1 : Les portes de Doregon (Carina Rozenfeld) – tome 2 à paraître
L’Atalante, 14€

Mia est aux abois, son monde s’écroule, les drames se succèdent. Une seule solution : remonter dans le passé malgré les interdits, pour sauver Doregon, le monde qu’elle peint depuis toujours et dans lequel elle peut se rendre à loisir, ainsi que ceux qui comptent plus que tout pour elle. L’histoire reprend alors au commencement.
Ce roman enchanteur mêle des aspects mignons avec des pointes de noirceur qui lui confèrent une bonne profondeur. Les personnages sont vraiment attachants, partageant les multiples émotions et sentiments qui les habitent avec aisance. L’univers est fascinant, à l’image des mondes que visite Mia, le récit est prenant, le lecteur riant ou angoissant avec l’héroïne et ses compagnons.

A partir de : 9/10 ans environ

Le Clairvoyage et La Brume des jours (Anne Fakhouri) -histoire complète en 2 volumes
L’Atalante – 14€ et 16€

Clara a douze ans et vient d’être confiée à un oncle un peu bizarre suite au décès de ses parents. Elle se retrouve bien vite et malgré elle à évoluer entre le monde normal et celui… des fées ! Elle qui n’y croyait pas doit maintenant s’habituer à vivre au milieu de ces êtres fantastiques et pas forcément des plus disciplinés.
Sous couvert d’une bataille entre monde des fées et des humains, le récit parle de cette enfant marquée par la vie, qui va devoir apprendre à dépasser son scepticisme et ses peurs pour pouvoir être actrice de cette aventure incroyable. Testé et approuvé sur une jeune fille de 12 ans à qui nous l’avons offert, ce diptyque entraîne, fascine, enthousiasme. Pas étonnant qu’il ait remporté le Grand Prix de l’Imaginaire 2010.

A partir de : 10/11 ans environ

Léviathan (Scott Westerfeld) – tomes 2 et 3 à paraître
Pocket Jeunesse, 19€

A l’aube de la première guerre mondiale, deux clans s’affrontent : les Darwinistes, adeptes des manipulations génétiques, créant des créatures vivantes utiles à leurs besoins, et les Clankers, adeptes de mécanique. Deux adolescents se retrouvent pris dans le tourbillon de folie guerrière : le fils de l’Archiduc François-Ferdinand obligé de se cacher et une jeune orpheline souhaitant plus que tout entrer dans l’armée pour voler.
Dans cette Europe uchronique se baladent des créatures fantastiques, impressionnantes, au service des hommes. La guerre fait rage et les deux enfants doivent affronter avec tout leur courage et toutes leurs forces les différentes épreuves qui se dressent sur leur chemin. Léviathan en met plein les yeux grâce aux illustrations de Keith Thompson et entraîne dans une aventure gigantesque et passionnante.

A partir de : 12/13 ans environ

L’Etrange vie de Nobody Owens (Neil Gaiman)
Albin Michel Wiz, 13,50€

Bod n’est qu’un bébé quand sa famille est tuée. Il se réfugie dans le cimetière voisin et se fait adopter par un couple de fantôme. Il grandit ainsi, entouré des spectres qui prennent tous en main son éducation. Au fil des ans, Bod fait des rencontres inattendus, pour finalement se faire rattraper par son passé.
Ce roman de Neil Gaiman est un véritable conte sur le fait de grandir, d’apprendre. Chaque chapitre correspond à un âge différent de l’enfant, le lecteur le suit avec grand plaisir dans ses aventures de plus en plus marquantes, en bien comme en mal. L’enfant et ses compagnons sont très attachants, l’imaginaire et la poésie de Gaiman font mouche.

A partir de : 9 ans environ

Passages (Collectif dirigé par Lucie Chenu)
Oskar fantasy, 14,95€

7 textes de 7 auteurs, regroupés autour de la thématique du passage. Passage de l’enfance à l’âge adulte, au travers de récits de fantasy, science fiction ou fantastique, avec des héros masculins ou féminins.
Les univers sont extrêmement variés et, sortis de la plume d’auteurs confirmés de l’imaginaire, développent une vie propre, originale, inattendue. Tous les textes sans exception valent le détour, beaucoup suscitant le sourire, voire même le rire. Les jeunes lecteurs n’auront pas de mal à se retrouver au fil des pages, les aventures vécues par les héros sauront leur parler.

A partir de : 12 ans environ

Il était 7 fois (Collectif)
Argemmios (Bout d’cailloux), 14,90€

7 textes encore une fois pour 7 auteurs. 7 contes fabuleux avec chevaliers, girafe, éléphant, robot, petit point rouge, écurie ou petite fille. Des univers encore une fois tous différents, chaque nouvelle étant de plus superbement illustrée par Arnaud Boutle. Écrits gros et aérés, les textes sont idéalement adaptés aux petits venant de découvrir la lecture et sont prêts à les emmener dans des histoires pleines de magie.

A partir de : dès maîtrise de la lecture

Le Prix Julia Verlanger a été remis à Michael Flynn pour Eifelheim.

Les Grands Prix de l’imaginaire ont été décerné :

• Roman francophone : Le Déchronologue de Stéphane Beauverger
• Roman étranger : Roi du matin, reine du jour de Ian McDonald
• Nouvelle francophone : Le diapason des mots et des misères (recueil) de Jérôme Noirez chez Griffe d’encre
• Nouvelle étrangère : Des choses fragiles (recueil) de Neil Gaiman
• Roman jeunesse : Le clairvoyage et La brume des jours de Anne Fakhouri chez L’Atalante
• Prix Jacques Chambon de la traduction : Gilles Goullet pour Vision aveugle de Peter Watts
• Prix Wojtek Siudmak du graphisme : Beb Deum pour FaceBox chez Delcourt
• Essai : Echos de Cimmérie. Hommage à Robert Ervin Howard, sous la direction de Fabrice Tortey
• Prix spécial : Le lac aux Vélies de Nosfell et Ludovic Debeurme chez Futuropolis
• Prix européen : La Maison d’Ailleurs, musée de la science-fiction, de l’utopie et des voyages extraordinaires, située à Yverdon Suisse

Le Prix Européen Utopiales/Pays de la Loire a été remis à Stéphane Beauverger pour Le Déchronologue

Le Prix du concours de nouvelles a été remis à Apolline Bremiere pour la catégorie collège et Antoine Le Peuvedic pour la catégorie lycée.

En dehors des prix il reste à noter les succès incontestables de James Gurney et des frères Bogdanoff dont la longueur de file d’attente en dédicace contrastait tristement avec celles de leurs confrères, de grands auteurs restant sans public à leur table. De quoi se demander si le système des dédicaces ne nécessiterait pas une légère refonte.

Il ne reste plus qu’à parler des rencontres et retrouvailles. Malheureusement elles ont été peu nombreuses cette année. J’ai pu croiser Jean Millemann brièvement, ce qui fait toujours plaisir, revoir Lionel Davoust, ce qui n’arrive plus très souvent. Côté rencontre, la découverte de Sylvie Lainé a été assez notable, car sa nouvelle « les yeux d’Elsa » nous a donné un terrain de discussion, alors même que je ne l’avais pas lue. Du coup je suis repartie avec le recueil publié par ActuSF dans lequel se trouve cette nouvelle.

La véritable rencontre, ce fut celle avec Xavier Dollo (ou Thomas Geha, pour son nom de plume), dont le roman « La sabre de sang » sortait le week end des Utopiales. A noter qu’il s’agit du premier roman publié par les Editions Critic. Bref, Xavier donc, que je ne connaissais que par Facebook (magie du net) et avec qui j’ai enfin pu échanger quelques mots.

Au final, malgré quelques instants sympathiques, la 10è édition fut pauvre en rencontres et retrouvailles. Autant il y a deux ans je m’étais sentie dans mon élément, que cette fois j’avais l’impression d’être un peu bêta et de découvrir cet univers pour la première fois, sans réellement le comprendre. Sans doute mon état personnel n’était pas le plus propice non plus, mais il reste une légère frustration tout de même.

Heureusement, il reste les achats, qui furent nombreux, entre de nouvelles anthologies et quelques romans.

Les Utopiales 2009 ont quand même été fortement intéressantes, par la variété des expositions, des rencontres (les assistées par conférences notamment) et des débats. Peut être que sortir d’un cadre un peu trop carré permettrait plus d’ambiance festive parmi les visiteurs et favoriserait les rencontres, mais l’édition 2010 devrait déjà nous réserver quelques surprises, laissons la se dévoiler en son temps.