Passages Anthologiste : Lucie Chenu Couverture : JefK Editeur : Oskar Fantasy Parution : 03/2010 Pages : 194 Prix : 14,95€

Passages est la première anthologie jeunesse dirigée par Lucie Chenu. Au vu de la qualité, c’est à se demander pourquoi elle ne l’a pas fait plus tôt. Sept auteurs ont ainsi été regroupés autour de la thématique du changement et du passage de l’enfance à l’âge adulte. Au travers de récits de science-fiction, de fantasy, de fantastique et même historique, ils peignent des portraits de jeunes, plus tout à fait enfants, qui se cherchent et se trouvent.

Fidèles à leur style,ils offrent des textes travaillés et extrêmement bien construits, qui entraînent avec facilité le lecteur dans des mondes étranges ou familiers. Avec une infinie tendresse et des clins d’œil à leur propre expérience, ces écrivains talentueux créent des univers fabuleux, parfois hostiles, mais qui accompagnent la transformation de leurs jeunes héros vers cet âge mystérieux et inévitable (?) que l’on nomme “adulte”.

Le Trésor – Philippe Heurtel
Un clin d’oeil à bon nombre de contes de notre enfance, Philippe Heurtel fait vivre au lecteur de formidables aventures auprès d’un groupe d’enfants. La question se pose de savoir si une telle enfance colorée et fabuleuse peut durer toujours. Une jolie évasion, un peu enfantine, dont les références font bien sourire et la fin réfléchir.

D’une qui crut bien mourir d’amour – Léo Lamarche
Une jeune fille désespère de trouver un retour à l’amour qu’elle éprouve. Au terme d’une longue errance, elle trouve une simple solution à ses tracas. Une véritable ode à la confiance en soi, un joli conte plein de tendresse.

La Terre comme témoin – Lionel Davoust
Un adolescent victime de racket depuis des années découvre une mystérieuse solution à ses tracas. Lionel Davoust plonge dans les croyances de l’enfance qui font voir le monde d’une manière que bien des adultes ne comprennent pas. Mon texte préféré, qui a fait appel à ma propre expérience, la rappelant de manière bien vivace à mon souvenir. Une grande simplicité et une vision intérieure très intimiste, dans un excellent style.

La Fontaynne du Grand Savoir – Jean-Michel Calvez
Un garçon sur le point de devenir adulte se plie au rituel nécessaire. Tous les enfants désireraient-ils rester dans l’insouciance de leur âge s’ils avaient le choix ? Jean-Michel Calvez répond à cette question d’une très jolie manière, avec un conte tendre qui provoque le sourire.

Il faut tuer le Spoq – Christian Grenier
Polo et Alma vivent dans un monde construit par le Spoq mais envahit de créatures nauséabondes. Pourront-ils nettoyer leur univers de ces infections ? Travailler ensemble pour imaginer et construire un autre monde est une des thématiques de ce texte décalé. L’univers est particulièrement loufoque, au décor fabuleux et à la magie omniprésente.

Le Long périple – Antoine Lencou
Un peuple vivant dans un univers relativement hostile, qui marque le passage à l’âge adulte par un changement physique important. Le récit du héros est touchant, tant son évolution lui est douloureuse, mais nécessaire. Un long voyage pour s’adapter à son environnement aussi bien qu’à un corps changeant. Un cycle de vie.

Main Rouge – Pierre Gévart
Un jeune garçon préhistorique apprend à devenir un homme. Le dénouement est un peu attendu, mais ne gâche pas la sensibilité de cette nouvelle, où la détermination de l’enfant et sa capacité à accepter le changement vont provoquer une belle rencontre.

Conclusion : Une anthologie qui sait émerveiller quelque soit l’âge, à placer entre toutes les mains !

Interfictions 2 An anthology of interstitial writing Anthologiste : D.Sherman & C.Barzak Editeur : Small Beer Press Parution : 11/2009 Prix : 296

As an anthology, Interfictions 2 obviously offers stories written by different people, taking place in various worlds.  However,Interfictions 2 is an anthology of « interstitial writing ». The concept is not that easy to define, but the Introductions, Afterwords, and the presentation made by the authors about their creation, help to think over the definition and the interest of such an experimentation. The purpose of Interfictions is to entertain as well as to make the reader think about writing itself, the intentions and approaches, the origin of the texts’ soul.

These thoughts led to a choice of works as different as the writers, their own past, dreams and tastes are. As in every anthology, it is not possible to love every piece of art presented here. Nonetheless, the overall quality of the book is unquestionable. Every author is able to get out while the going is good; each world, character or style is worth the discovery. The resulting stories are powerful, fascinating, even if sometimes they first do not appear accessible as the key to reading is not easily given.

Let’s be honest : Interfictions 2 is not a book. It is a door to other worlds, strange and familiar at the same time. The writers are bridges which make those journeys possible, by offering a significant part of themselves to their creation. A great humanity comes off the pages; characters are genuine, moving, may they be a clever young boy, a sad old man, an everlasting legend or an orphan house (yes, house). They echo back feelings and experiences, both common and fabulous, allowing a special bond to exist between the reader and these beautiful universes.

The very approach of this kind of anthology is worth the interest. The care the editors seem to have taken to choose the stories, going to Europe as wall as America or Australia to find them, confirms an already proved quality. Interfictions is the ideal book for those who love to be dragged into sincere adventures without any expectation other than to be surprised. Some writers reinvent their writing, open the reader’s eyes if ready to enter unknown worlds. Thanks to an innovative approach, Interfictions 2 is an indispensable reading for everyone who loves good stories and fiction under all its aspects.

Interfictions 2 est une anthologie, et en tant que telle, elle propose bien évidemment des textes de divers auteurs, sur diverses thématiques. Mais Interficions 2 est une anthologie « of interstitial writing ». L’approche n’est pas aisée à définir, mais la préface, la postface ainsi que la présentation par les auteurs de leur propre texte permet au lecteur de réfléchir à la définition et à l’intérêt d’une telle approche. En plus de divertir, Interfictions fait réfléchir sur l’écriture même, les intentions et les approches, à ce qui fait l’âme des textes.

Il résulte de ces réflexions un choix de textes très éclectiques en apparence, aussi différents que peuvent l’être les auteurs, leur passé, leurs rêves, leurs goûts. Comme pour toute anthologie, le lecteur ne pourra sans doute pas aimer la totalité des oeuvres présentées. Néanmoins, la qualité générale de l’ouvrage est indéniable. Chaque auteur tire son épingle du jeu, par son univers, ses personnages, son style ou par une combinaison de ces éléments. Il en résulte des récits puissants, prenants, même si pas forcément facile d’accès au premier abord.

Soyons honnête ; Interfictions 2 n’est pas un livre. C’est un porte vers d’autres mondes, étranges, fascinants et familiers à la fois. Les auteurs sont les ponts qui rendent les voyages possibles, en offrant une grande part d’eux-même à leur création. Une grande humanité se détache par dessus tout de ces pages, les personnages sont vrais, attachants, qu’il s’agisse d’un jeune garçon futé, d’un vieil homme en deuil, d’une légende sans fin ou encore d’une maison orpheline (oui, une maison). Ils font écho à des sentiments et expériences à la fois fabuleux et ordinaires, créant ainsi un lien privilégié avec le lecteur.

L’approche même de ce type d’anthologie suscite l’intérêt. Le soin qu’ont mis les éditeurs à choisir les textes, allant piocher en Europe comme aux Etats-Unis ou en Australie, en renforce la qualité. Interfictions est le livre idéal pour ceux qui aiment être surpris, entraînés sans attente particulière dans des aventures sincères. Certains auteurs réinventent le concept même d’écriture, ouvrent les yeux des lecteur prêts à passer dans des univers inconnus. Grâce à une approche différente et innovante, Interfictions 2 gagne ses galons de lecture indispensable pour tout amateur de beaux textes et de l’imaginaire dans tout ce qu’il a a offrir.