[Prix] Elbakin.net 2014 : Lauréats

Le site de référence en matière de fantasy Elbakin.net a remis encore une fois cette année son prix à plusieurs catégories adulte/jeunesse francophone/étranger, sans oublier un prix spécial. Le cru de 2014 est sans conteste relativement original, allant, notamment en catégories adulte, vers des récits très éloignés d’une fantasy classique.

Elbakin.net

Meilleur roman fantasy français : Fées, Weed et Guillotines, de Karim Berrouka, éditions ActuSF.

Étaient également nommés :

  • Le Bâtard de Kosigan, de Fabien Cerutti, éditions Mnémos.
  • Manesh, de Stefan Platteau, éditions Moutons électriques, collection Bibliothèque voltaïque.
  • Même pas mort, de Jean-Philippe Jaworski, éditions Moutons électriques, collection Bibliothèque voltaïque.
  • Notre-Dame des loups, d’Adrien Tomas, éditions Mnémos.

Meilleur roman fantasy français Jeunesse : Les fiancés de l’hiver, de Christelle Dabos, éditions Gallimard Jeunesse.

Étaient également nommés :

  • Animale, de Victor Dixen, éditions Gallimard Jeunesse.
  • Angel, l’indien blanc, de François Place, éditions Casterman.
  • GrandClapier, de Joan Sfar, éditions Gallimard Jeunesse.
  • Les Outrepasseurs t.1, de Cindy Van Wilder, éditions Gulfstream.

Fées, weed & guillotines (Karim Berrouka) La Passe-miroir, tome 1 : Les Fiancés de l'hiver (Christelle Dabos)

Meilleur roman fantasy traduit : Immortel, de Catherynne M. Valente , éditions Eclipse/Panini Books (trad. Laurent Philibert-Caillat).

Étaient également nommés :

  • Le Chevalier rouge, de Miles Cameron, éditions Bragelonne (trad. Caroline Nicolas).
  • Morwenna, de Jo Walton, éditions Denoël, collection Lunes d’Encre (trad. Luc Carissimo).
  • Qui a peur de la mort ? de Nnedi Okorafor, éditions Eclipse/Panini Books (trad. Laurent Philibert-Caillat).
  • The Rook, au service surnaturel de sa majesté, de Dan O’Malley, éditions Super8 (trad. Charles Bonnot).

Meilleur roman fantasy traduit Jeunesse : Étiquette et Espionnage, de Gail Carriger, éditions Orbit, (trad. Sylvie Denis).

Étaient également nommés :

  • Cœur d’Acier, de Brandon Sanderson, éditions Orbit, (trad. Mélanie Fazi).
  • La Malédiction Grimm, de Polly Shulman, éditions Bayard Jeunesse (trad. Karine Suhard-Guié).
  • Le monde merveilleux du caca, de Terry Pratchett, éditions l’Atalante (trad. Patrick Couton).
  • Magie Noire, d’Andrew Prentice et Jonathan Weil, éditions Albin Michel, collection Wiz (trad. Blandine Longre).

Immortel (Catherynne M. Valente) Etiquette et espionnage (Gail Carriger)

Le prix spécial de cette édition 2014 : La Horde du contrevent, d’Alain Damasio, éditions La Volte.